Paris le 3 octobre 2001 - Après l’annonce faite hier par le Secrétaire général de l’OTAN, Lord Robertson, selon laquelle l’article 5 du Traité de Washington est désormais pleinement invoqué, les attaques terroristes lancées contre le World Trade Center et le Pentagone le 11 septembre 2001 sont désormais considérées comme une « attaque armée » dirigée de l’étranger contre l’un des membres de l’OTAN, c’est-à-dire comme une attaque contre tous les membres de l’Alliance.
 
« Ce point de vue sur ce qui constitue une ‘attaque armée’ contre un Etat membre aura peut-être des conséquences pour les dix membres de l’UEO* s’ils font l’objet d’actions terroristes lancées de l’extérieur », a déclaré M. Klaus Bühler, Président de l’Assemblée de l’UEO, Assemblée européenne intérimaire de la sécurité et de la défense. « L’article V du Traité de Bruxelles modifié contient quant à lui les termes ‘agression armée’. Le Conseil de l’UEO devrait donc se réunir et demander à la présidence belge de l’UEO et à son Secrétaire général, Javier Solana, d’expliquer les incidences de la décision de l’OTAN sur l’interprétation de ce Traité européen et ses conséquences pour la défense collective européenne ».   
 
Le Président Bühler a rappelé que, conformément aux arrangements institutionnels en vigueur entre l’UEO et l’OTAN, le Conseil de l’UEO peut demander à l’OTAN de lui adresser un rapport sur les conséquences militaires de l’invocation à l’article 5.   
 
* les Etats membres de l’UEO sont : l’Allemagne, la Belgique, l’Espagne, la Grèce, la France, l’Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal et le Royaume-Uni
 
Télécharger le rapport de l’Assemblée intitulé « Réviser le concept de sécurité européenne - Répondre aux nouveaux risques : Document 1741