Ottawa, 11 octobre 2001. Le Comité des présidents de l’Assemblée de l’UEO - l’Assemblée intérimaire européenne de sécurité et de défense - a rencontré des parlementaires de la Chambre des communes et du Sénat canadiens ainsi que des représentants du gouvernement pour discuter de questions concernant la sécurité internationale. Le débat s’est concentré sur le terrorisme international et sur la Politique européenne de sécurité et de défense .
 
Les parlementaires ont donné leur soutien aux opérations de l’alliance menée par les Etats-Unis contre le réseau al-Qaida et contre les talibans en Afghanistan. Les représentants de l’Assemblée ont salué la forte participation du Canada qui a été annoncée pendant cette visite.   
 
Les parlementaires canadiens et européens ont souligné que la lutte contre le terrorisme international n’aboutirait que si elle se poursuivait sur un plan multinational et à de multiples niveaux.   
 
En ce qui concerne la Politique européenne de sécurité et de défense, « les Canadiens craignent d’être pris entre une Union européenne monolithique et un gouvernement américain agissant d’une manière unilatérale » a déclaré le député Klaus Bühler, Président de l’Assemblée, après avoir rencontré le Président du Sénat, Daniel Hays, et le ministre de la défense, Art Eggleton.   
 
« Nous devons nous féliciter de la proposition canadienne de contribuer aux opérations européennes de gestion de crise  car le Canada revendique une très longue expérience et des résultats remarquables dans ce domaine. Pour l’UE, le Canada est un partenaire vital au sein de l’OTAN à un moment où les relations entre l’Union européenne et l’OTAN sont cruciales pour la réussite de la Politique européenne de sécurité et de défense », a déclaré M. Bühler.